1 maccabees примеры

1 Maccabees does not mention its ultimate fate.
Первая книга Маккавеев не упоминает о дальнейшей судьбе Акры.
The available sources do indicate the Acra stood south of the temple, and because 1 Maccabees is a contemporaneous account of the Maccabean revolt, its account of the Acra (1:35–38) is considered the most reliable.
Имеющиеся источники указывают, что Акра стояла к югу от храма, и поскольку Первая книга Маккавеев — это современный событиям отчёт о восстании Маккавеев, его описание Акры считается самым надёжным.